Add Jupyter notebooks to documentation

[deeplook]

trafficstars

Adding Jupyter notebooks in the documentation would reduce the effort to copy-paste from the tutorials and would get people started more quickly. The 3D output will be automatically shown in a newly opened external Qt window.