Fix generated code for type-guards

[DanielRose]

Fixes #37

Explicitly types the helper array {name}_possibleTypes as String[].

An alternative would be to check if the arrays are empty, and don't emit the code in that case (in lines 21 and 24).