Additional tilde when triggering code format on a selected word

[dimateos]

When selecting text and triggering code format, it adds an extra tilde ´ (using the inverse so it does not trigger here).

* Triggering the button before writing a word: ``
* Triggering the button on a selected word: `tmp``

Seem to happen in two steps, if I ctrl+Z the additional tilde is removed and goes back to the word being selected. Maybe related to how the cursor stops selection and goes to the right of the tilde.

I use the last version of the extension (0.5.2), chrome.

[fregante]

Could this be a conflict with Refined GitHub?

[dimateos]

I checked and I do not have that extension installed.

Nonetheless I checked with all my extensions disabled and I experience the same behavior.