crx-selection-translate
crx-selection-translate copied to clipboard
在自定义面板中勾选了“截图翻译按钮”后,在弹出面板中和独立翻译窗口中依然没有截图翻译图标
基本信息
划词翻译版本:8.7.3 浏览器版本:360极速浏览器x21.0.1094.0、360极速浏览器32位13.0.2310.0、edge浏览器 操作系统:Win11
重现问题的步骤
1.在自定义面板中勾选了“截图翻译按钮” 2.点开划词翻译按钮 3.使用快捷键打开独立翻译窗口
预期行为
弹出面板中和独立翻译窗口中有截图翻译图标
实际行为
弹出面板中和独立翻译窗口中依然没有截图翻译图标
补充信息
首先说明一下,360 浏览器是不在划词翻译的兼容范围内的。
然后,我用 macos edge 100.0.1185.44 (正式版本) (arm64) 试了一下,是没有你这个问题的,如图。如果你的 edge 出现了这个问题,麻烦再提供一下你的操作系统以及 edge 浏览器版本。如果你的 edge 浏览器版本比较低,可以先升级下版本后再试试。
我同时测试了edge浏览器和谷歌浏览器,edge为100.0.1185.44最新版,谷歌浏览器为Chrome100.0.4896.75

请注意我升级了最新Windows版本11,也许是在Win11系统下会出现这样的问题。
我的操作系统为:版本 Windows 11 专业版 版本 22H2 安装日期 2022/4/15 操作系统版本 22598.100 体验 Windows Feature Experience Pack 1000.22598.100.0
理论上来讲,操作系统的版本应该不会影响到扩展程序才对,因为扩展程序是基于浏览器之上的。如果真的是因为操作系统版本太新导致了这个问题,那就属于浏览器的 bug 了 :joy:
但目前我手头没有最新版本的 window 11,所以于我而言,我暂时无法重现,只能等其他用户的相关报告或者等我的 windows 到了之后我再尝试了
这个简单,明天上班我到办公室多找几台电脑测试一下,看看在Win10下是否有这个问题就知道了。因为我个人的笔记本和家里的台式机都升级了Win11,所以没法测试。明天再看吧。
今天找了一台Win10的系统装了插件,发现也有这个毛病
系统版本:Win10专业版.21H2.19044.1645 浏览器版本:Microsoft Edge:100.0.1185.44(正式版本)(64位)

只有截图按钮出现了这个问题吗?其它按钮是正常的吗?
都勾选了以后只出现了这些,不止截图按钮
由于我手头没有 windows 电脑,所以我暂时无法重现这个问题。我将在近期入手一台 windows 电脑来重现这个问题。
我擦…… 成本弄高了 辛苦辛苦 或者整个虚拟机先复现呗 申请一个免费的云服务器也行呀
如果你只是想要复现一下车祸现场的话,我有一个云服务器,你可以直接看看。需要的话咱们微信公众号我把登录信息发你
我有一个云服务器,你可以直接看看
谢谢,不过我还是打算自己入一台电脑,因为基本上 90% 的用户都是用的 windows,总有几个奇奇怪怪的问题在我的 macos 上(包括 windows 虚拟机里)复现不出来 :joy:
要入手一台电脑如果可以考虑笔记本的话……
华硕灵耀X双屏!逼格超级高,我一直想入手,但是我的笔记本太新,淘汰了不人道…… 代替我完成这个梦想吧!!!

要批评二位,楼造这么高,互相没看清,说的不是同一处……
@lmk123 我QQ(4-8)跟你讨论的恰好就是这块。
@KKBIRD23 两边设计不同。我也认为应该尽量统一。 老大现在心不在焉的,在忙桌面版呢……
原来如此,我明白了 :joy: @GH01 感谢提醒,确实是我没有看清楚
弹出窗口 / 独立翻译窗口的左上角不显示“截图翻译”按钮是有意为之的:
- 弹出窗口底部已经有了显眼的截图翻译、网页全文翻译等按钮。
- 由于截图翻译仅对网页生效,所以(我个人认为)出现在独立翻译窗口中没有太大意义。举个例子,如果用户开启了两个浏览器窗口,那么当用户在独立窗口里点击截图翻译按钮时,我应该对哪个浏览器窗口的网页进行截图?
这里的“弹出窗口”指的是点击浏览器地址栏右侧的划词翻译图标后出现的弹窗。
不过我也承认,这种行为上的不统一确实会让用户觉得这是个 bug,我将会让这个选项应用到所有三种翻译面板中,但如果在独立窗口里按下截图 / 全文翻译按钮,我会给一个提示,比如“无法定位当前网页,请在右键菜单中使用”。
但如果在独立窗口里按下截图 / 全文翻译按钮,我会给一个提示,比如“无法定位当前网页,请在右键菜单中使用”。
▲个人认为这样不好。 三者尽量统一,但不该有的就别有。
弹出窗口底部已经有了显眼的截图翻译、网页全文翻译等按钮。
▲如果这种显眼对新手有意义,那就维持现状,不改也罢。