Vault 12143/added responses for sys subsection 2

[lursu]

First pass of adding response objects for the endpoints laid out in VAULT-12143.

Note: there are a series of //TODO's these are largely just open questions on how to handle edge cases.

[hashicorp-cla]

All committers have signed the CLA.