[Compliance] - PR Template Changes Required

[compliance-pr-automation-bot[bot]]

This repository has been identified as part HCP's compliance boundary (either directly or transitively as a dependency of another repository) and requires updates to its associated PR template. This PR adds the suggested template changes, but you may reformat them in a way that makes sense for your repository and workflow.

What you need to do:

• Review the PR template changes proposed in this PR
• (Optional) Make any edits as necessary, ensuring that the comment including heimdall_github_prtemplate is preserved
• Approve and merge the PR