Remove memory leaks everywhere

[gurry]

trafficstars

Currently we do not clean heap allocated pointers given to us by UEFI at many please (such as DevicePath). Use EfiBox to store these pointers which will ensure they're cleaned up.