Add "Determining Concurrent Users in Your Load Tests" tutorial to docs

[heitortsergent]

https://k6.io/blog/monthly-visits-concurrent-users/

There's a link to this tutorial at the end of this docs page: https://k6.io/docs/testing-guides/load-testing-websites/