"The requested path does not exist" upon choosing Application Insights

[KSiig]

Using Azure Monitor and Log analytics works as it should, but when switching the service to Application Insights, a red alert pops up saying "the requested path does not exist", and no metrics or anything shows up in the dropdown menus.

Another issue, and I don't know if this is Grafana itself or this plugin, but pressing the "Toggle text edit mode" does nothing.