[Feature] Add more test examples to docs

[JCZuurmond]

trafficstars

Is this your first time opening an issue?

• [X] I have read the expectations for open source contributors

Describe the Feature

Add more examples to the docs, maybe as a separate page.

Describe alternatives you've considered

NA

Who will this benefit?

Users, the examples should help them get started quickly

Are you interested in contributing this feature?

yes

Anything else?

No response