Mark discussion as resolved from PR diff view does not update UI

[noerw]

Description

On the page {repo}/pulls/{id}/files: clicking 'mark disussion as resolved', the action is performed, but the UI does not reflect the change.

Gitea Version

1.18.0+dev-421-geaa561145 (eaa561145)

Can you reproduce the bug on the Gitea demo site?

Yes

Log Gist

No response

Screenshots

No response

Git Version

No response

Operating System

No response

How are you running Gitea?

hosted

Database

No response