Python: Add `.copy()` method call as copy step

[tausbn]

This should fix the issue reported by @alex-slynko.

I think it's reasonable to just add these calls as copy steps in general.

---

Does this warrant a change note? I opted not to add one, but I'm happy to add one if needed.