Add tmux note to keybinding for list-keys

[eggbean]

This PR simply adds a -N note so that the chosen key binding appears in tmux list-keys / <prefix> + ? and "Describe key binding" <prefix> + /, which is useful when you have a lot of custom keybindings.