Remove excess string->[]byte->string conversions

[dgryski]

There are places in the SDK that induce unnecessary memory allocations / copying, and thus additional work for the garbage collector. These could be removed for improved performance.