[0.75] RGNP - Remove unnecessary dependency on `gradle-tooling-api-builders` - serviceOf failure

[cortinico]

Summary:

This removes an unnucessary dependency on gradle-tooling-api-builders which is causing a failure on 0.75.

The fix is already landed in main.

Fixes https://github.com/facebook/react-native/issues/32858

Changelog:

[ANDROID] [FIXED] - Fixed build error in Gradle due to missing serviceOf import

Test Plan:

CI

[analysis-bot]

Platform	Engine	Arch	Size (bytes)	Diff
android	hermes	arm64-v8a	20,743,782	-611,074
android	hermes	armeabi-v7a	n/a	--
android	hermes	x86	n/a	--
android	hermes	x86_64	n/a	--
android	jsc	arm64-v8a	23,945,523	-604,468
android	jsc	armeabi-v7a	n/a	--
android	jsc	x86	n/a	--
android	jsc	x86_64	n/a	--

Base commit: fcd526d6cc01317b62d402ec7215107fd57b007c Branch: main

[david-cahill]

@cortinico Thanks for this! Any idea when it might be released?

[cortinico]

@cortinico Thanks for this! Any idea when it might be released?

We will include it inside 0.75.3 which will be out in the coming days/weeks