Expose BaseJavaModule constructors through ViewManager

[javache]

Summary: ViewManagers are all BaseJavaModule, and thus have access to methods like getReactApplicationContext. We don't expose the appropriate constructors though to pass this context down from the base class.

Not a breaking change, as the no-arg constructor is still used implicitly.

Changelog: [Android][Fixed] ViewManagers can pass context to their base class.

Differential Revision: D56804318

[analysis-bot]

Platform	Engine	Arch	Size (bytes)	Diff
android	hermes	arm64-v8a	19,478,537	+6
android	hermes	armeabi-v7a	n/a	--
android	hermes	x86	n/a	--
android	hermes	x86_64	n/a	--
android	jsc	arm64-v8a	22,851,046	+9
android	jsc	armeabi-v7a	n/a	--
android	jsc	x86	n/a	--
android	jsc	x86_64	n/a	--

Base commit: d77f80696037b9c87a576d9e1150829b7c867870 Branch: main

[javache]

Merged as https://github.com/facebook/react-native/commit/90663081de872243203da99116d2cab0fbec95ff