Skip to next failed step button floats, while expand/collapse all nodes do not

[jrod567]

In v5, the following three buttons are available to skip to next failed step, expand all nodes and collapse on nodes:

When scrolling down the report, only the skip to next failed step button floats with the scroll bar, while the expand/collapse buttons do not:

It seems if one floats, they all should; or vice versa.