[JB2 Bug]: `plt.subplots` does not render.

[particle1331]

What happened, and what did you expect to happen?

Screenshot:

NOTE: same issue when axis count = 1. Does not happen with plt.plot. Matplotlib version 3.10.1.

What version of Jupyter Book are you running?

v2.0.0a

What Operating System are you using?

Mac OS

Relevant log output