Update verify-build.yml

[etr]

trafficstars

Identify the Bug

Curl building for testing is currently failing on macOS latest on GitHub actions.

Description of the Change

Upgrade curl to the latest version that should be compatible with macOS latest.

Alternate Designs

N/D

Possible Drawbacks

N/D

Verification Process

Unit/integ test

Release Notes

N/D. Build system fix.