Define test-specific language files

[ethan-leba]

trafficstars

Currently the tests use the 'production' language configurations, which means the tests will need to be adjusted if we change the whitespace formatting, etc. Instead we should have test language configurations.