Update documentation for Effect-JS

[djmbritt]

Many of the methods, functions, classes and properties are still not properly annotated. Make sure each one has:

• description
• parameters information and type
• return type
• example of how to use the method or function