Document connection two_way_link

[advaith1]

trafficstars

xbox/playstation console audio transfer 🍩

https://support.discord.com/hc/en-us/articles/360003953831-Discord-and-Xbox-Connection-FAQ

not totally sure about the description; would something else be better?

[advaith1]

thanks! thought it might be that