Makefile: Mac-compatible rpath flag

[mistydemeo]

Mac's ld doesn't support an = between -rpath and the argument.

I haven't been able to test on Windows or Linux to make sure it's still compatible there, but it fixes it on Mac.