Add post-install steps

[bahmutov]

Sometimes we need to install additional tools after running npm ci but before saving the cache. I think adding another parameter to the setup command would work (similar to build that runs AFTER saving the cache)