neovim: The default destination target type when bringing multiple targets to the terminal seems wrong

[fidgetingbits]

When bringing multiple tokens to the commandline the default output target type doesn't seem to be line-based. So far example:

❯ echo foo\\nbar
foo
bar

If you say the command bring last paint row X and row Y you get:

foo
bar

This behavior contrast with the default behavior in vscode, which if you say the same thing, you would get foo bar on a single line.