Add modifier that picks nth input

[pokey]

Given multiple inputs, it can be useful to target a subset of them. For example, I brought a token to two destinations, then wanted to target one of them. It would have been useful to say eg "second piece that" or something. Could be useful for targeting specific of your multiple cursors.

Will need https://github.com/cursorless-dev/cursorless/issues/756