Create stratified metrics for mean difference and normalized mean difference

[cosmicBboy]

The purpose of this issue is to add support for stratified mean difference and normalized mean difference so that we can control for other explanatory (or confounding) factors that may be driving the mean difference in outcome y between the advantaged and disadvantaged groups s_+ and s_-