go.mod: Update github.com/insomniacslk/dhcp to latest git main

[cfergeau]

trafficstars

This uses an updated github.com/u-root/uio which fixes building with GOARCH=loong64

Based on a report from Huang Yang [email protected]

[openshift-ci[bot]]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: cfergeau, gbraad

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• ~~OWNERS~~ [cfergeau]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment