[ICE: 4] Discrepancy in pool liquidity numbers in bridge UI

[par94]

Describe the bug Different values for liquidity are shown on the main screen (https://bridge.connext.network/pools), and the detailed view (https://bridge.connext.network/pool/USDC-on-binance)

Link to ticket in discord

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Go to '(https://bridge.connext.network/pools)'
2. Check the liquidity for Binance USDC
3. Click on 'Binance USDC'
4. Check the liquidity for Binance USDC
5. See error

Screenshots

Additional context

[pjenviri]

We've updated the value displayed in UI to use the sum of balances instead of the supply value. They are identical now. https://github.com/CoinHippo-Labs/connext-bridge/pull/285

[par94]

The issue is still present

[ekbainova]

#6088

[just-a-node]

Closing in favor of #6088