Add Getting started with Meson example

[czoido]

Add the equivalent of the CMake example but for Meson as an example that is linked from the tutorial in the Read More and also should be linked from the reference and other parts of the docs that may mention Meson.