Handle file schemes in Uri

[commonsguy]

If we get passed a file scheme on the Uri, create either a document or tree Uri depending on whether the file is a directory.

[commonsguy]

Partially implemented -- file scheme for a single file should work, but directory support (via some RawDocumentFile/TreeDocumentFile mashup) is not yet implemented.