Add API docs

[kazk]

Codewars API v2 will most likely have OpenAPI spec. https://github.com/rohit-gohri/redocusaurus can be used to add a page based on it.

I don't think API v1 is worth the effort.

Filing this so I don't forget about this.