Refactor InlineElementID

[xcoulon]

parse InlineElementID (ie, [[id]] in a paragraph content or section title) as a regular element, then only if applicable, use the value to set the ID. Otherwise, just ignore during rendering (later, a warning could be reported if it is misplaced, etc.)