Implement `@bloomberg/babel-plugin-polyfill-record-tuple`

[nicolo-ribaudo]

Describe your changes

We provide to polyfill authors the tools to implement their own Babel plugin to inject polyfills (similarly to what Babel does with core-js): https://github.com/babel/babel-polyfills This is different from how the it is done in the syntax transform plugin, because this new plugin aims to give support for direct usage of the new built-ins rather than to the new syntax.

Since we didn't discuss about this, feel free to close if you think it's out of scope.

Testing performed Tests added

[rricard]

@nicolo-ribaudo do we still want to pursue this? If yes, we should rebase and remove references to Box.