Boolean "subtract block" fails with spheres & rotated geometry

[daniel-j-dev]

Title says it all - boolean subtract operations for spheres & rotated objects fails to get expected results

Before applying subtractive boolean operation

After

Expected result: Spherical cut into the wall

Noticed issues with:

• Cutting w/ Spheres
• Cutting w/ rotated blocks - usualy cuts out as if it wasn't rotated
• Cutting with Prisms that are created w/ more than 3 points usually has similar results as cutting w/ Spheres

Using Godot v4.4.beta3.mono.official [06acfccf8]

[blackears]

This might take a while to fix.