aiproute icon indicating copy to clipboard operation
aiproute copied to clipboard

Added ru (русский) translation

Open ashed opened this issue 8 years ago • 1 comments
trafficstars

I have translated your application into ru (русский). Here is the xml:

<resources>
    <!-- main activity -->
    <string name="app_name">AIProute</string>
    <string name="button_add">Добавить новый роут</string>
    <string name="action_settings">Настройки</string>
    <string name="routeActivated">Роут активирован</string>
    <string name="routeDeactivated">Роут деактивирован</string>

    <!-- route list -->
    <string name="routeListName">Имя</string>
    <string name="routeListAddress">Адрес</string>
    <string name="routeListGateway">Шлюз</string>
    <string name="routeListMetric">Метрика</string>
    <string name="routeListNetmask">Сет. маска</string>

    <!-- settings activity -->
    <string name="pref_header_about">О программе</string>
    <string name="title_activity_settings">Настройки</string>
    <string name="pref_general_autostart_name">Автостарт</string>
    <string name="pref_general_autostart_summary">Загрузить все активные роуты при загрузке</string>
    <string name="pref_general_ssid_name">Исп-ть SSID</string>
    <string name="pref_general_ssid_summary">Загрузить все активные роуты только при текущем Wifi</string>
    <string name="pref_general_interface">Имя устройства Wifi</string>

    <!-- new/edit route -->
    <string name="address">Адрес</string>
    <string name="name">Имя</string>
    <string name="gateway">Шлюз</string>
    <string name="netmask">Сет. маска</string>
    <string name="metric">Метрика</string>
    <string name="ssids">Имя сети</string>
    <string name="persistent">Постоянно (после перезагрузки)</string>
    <string name="active">Актив</string>
    <string name="button_save">Сохранить</string>
    <string name="button_ssid">Выберите сети (SSID)</string>
    <string name="dialogSSIDTitle">Выберите сети (SSID)</string>
    <string name="title_activity_edit_route">Создать/править активити</string>
    <string name="inputnotvalid">Ввод не валиден:</string>
    <string name="inputmetricnotvalid">Невалидная метрика</string>
    <string name="applyNewRoute">Новый роут добавлен</string>
    <string name="applyChangeRoute">Роут изменён</string>
    <string name="intenterror">Ошибка передачи интента...</string>

    <string name="ok">OK</string>
    <string name="cancel">Отмена</string>

    <!-- context menu -->
    <string name="context_edit">Правка</string>
    <string name="context_delete">Удалить</string>
    <string name="pref_header_general">Общее</string>
</resources>


Translation made with Stringlate.

ashed avatar Jan 05 '17 14:01 ashed

Hi,

thank you very much, I will merge the translation & update the App on F-Droid.

Best wishes

benjaminaigner avatar Feb 02 '17 11:02 benjaminaigner