updated documentation to add example

[srajaw]

Issue #, if available:

*Description of changes: Added yaml and json example as this was missing and nowhere the params names were clearly mentioned.

Had to refer this webpage - https://www.rubydoc.info/gems/aws-sdk-glue/Aws%2FGlue%2FTypes%2FConnection:connection_properties

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.