Export ReadEndpoint as one of output variables

[kolomied]

Currently there is no easy way to get access to read-only endpoint of the cluster. It would be helpful to introduce another output variable to provide access to this endpoint.