Version Avo assets

[adrianthedev]

Users have asked to have the Avo-produced assets versioned so they will be busted on every deploy just like Rails'

Maybe the initial iteration would be to add Avo's version number to them.

Also look into how to compile them inside the builds directory when the user configures the new TailwindCSS integration. That would make it more in line to how Rails does it.