[Enhancement] Warn about temporal directory disk usage

[franchuterivera]

Auto-sklearn performance might be affected by disk usage.

For example, if the disk that hosts the temporal directory where the machine learning models are stored is full (or close to being ful), many machine learning models might fail due to the limited available space. It would be a nice feature to warn the user about limited disk space, which can impact the performance of the tool.