Update the Servo Tutorial: power supply added to the drawing

[doulaiz]

What This PR Changes

• When looking at the Servo tutorial, the drawing of the Arduino board didn't have +5 V connected. This could be confusing for beginners.

Contribution Guidelines

• [ x] I confirm that I have read the contribution guidelines and comply with them.