Update KeyboardSerial.md

[AndyCXL]

Correcting an errant NB: statement that incorrectly warns of taking over your host's keyboard - this is incorrect. A second HID Keyboard device is registered with the host computer, and both will work.

What This PR Changes

The original warning is misleading at best, incorrect at worst

Contribution Guidelines

• [x] I confirm that I have read the contribution guidelines and comply with them.