Update introduction-to-the-serial-peripheral-interface.md to eliminate broken print(val,BYTE) statements

[drf5n]

Changed the Serial.print(char,BYTE) lines in the code to remove the unnecessary ",BYTE" error. "BYTE" causes errors as it is undefined.

As written, the sample code doesn't compile, providing a needlessly frustrating experience to your users.

What This PR Changes

• (Please explain here why you created the pull request and specify what it changes)

Contribution Guidelines

• [x] I confirm that I have read the contribution guidelines and comply with them.