Alexandre Rademaker

Uns 10 casos ``` % cat *.conllu | udapy -q util.Eval node='if node.form == "o" and node.prev_node.form == "a" and node.next_node.upos == "VERB": print(node.address(), node.form, node.upos, node.deprel, node.prev_node.upos, node.next_node.upos)' |...

Vou abrir outro issue mais geral sobre esta contração `ao`, mas queria apenas confirmar a sugestão acima de não tratar o `ao` como contração (ou em UD como uma MWT,...

Um outro caso ``` CF218-1> Nigéria é campeã ao bater Zâmbia por 2 a 1 ─┮ │ ╭─╼ Nigéria PROPN nsubj 1 3 │ ├─╼ é AUX cop 2 3...

a construção `ao VERB` iremos analisar como `A/ADP O/DET` e fixed formando um SCONJ que será mark do VERB. Este VERB geralmente no infinitivo.

@leoalenc , me perdoe insistir, mas eu sou muito resistente a construções opacas como `fixed`. Em https://github.com/UniversalDependencies/UD_Portuguese-Bosque/issues/295#issuecomment-826153490, me parece que o a/ADP introduz a oração (mark). E o `o` poderia...

Pelo que consegui ver, temos uns 65 casos para investigar. ``` % cat documents/*.conllu | udapy -q util.Eval node='if node.form == "o" and node.prev_node.form == "a" and node.next_node.upos == "VERB":...

A query acima refere-se também aos casos de infinitivos pessoais. Um caso onde o VERB não está no Inf 1. http://match.grew.fr/[email protected]&custom=613ac658baec6 2. http://match.grew.fr/[email protected]&custom=613ac62371d1d

See http://match.grew.fr/?corpus=UD_Portuguese-Bosque@dev&custom=6144e3687f8e3

não está resolvido ainda, http://match.grew.fr/[email protected]&custom=613ab9ba8cc3f. Precisamos de uma decisão para esta expressão. E também podemos ver outros casos no corpus de bigrams onde a segunda word é `que` clusterizando pela...

I refined the filters to: ``` % awk -F "\t" 'NF != 10 {next} $1 !~ /^[0-9]+$/ {next} $6 ~ /_/ && $4 !~ /PUNCT/ {print $4}' documents/*.conllu | sort...