Docs: Fix code generator, reproducible build

[fdietze]

trafficstars

1. Use npx to execute apollo for reproducible builds
2. The graphQLScala variable was missing, so the code didn't compile

[apollo-cla]

@fdietze: Thank you for submitting a pull request! Before we can merge it, you'll need to sign the Apollo Contributor License Agreement here: https://contribute.apollographql.com/