[Transform] Allow explicit name of bundled model parameters

[Lunderberg]

trafficstars

In BundleModelParams, allow the user to specify a name for the tuple parameters. If unspecified, defaults to the previous name "model_params".