[Pick 2.1](inverted index) enhace test_build_index case for quickly finished jobs

[airborne12]

Proposed changes

bp: #42150

[doris-robot]

Thank you for your contribution to Apache Doris. Don't know what should be done next? See How to process your PR

Since 2024-03-18, the Document has been moved to doris-website. See Doris Document.

[airborne12]

run buildall