Powerbuilder grammars should be cleaned up, and fix speed

[kaby76]

As noted by @wegoodwin in a personal communication, the powerbuilder grammar is very slow, performing 100x slower in a grammar he is writing. We need to update this grammar at some point.