[feature request] please add the possibility to configure the storage path in the Web GUI

[Supermagnum]

Hello, since you app is included in the truecharts catalogue, I think that it should be possible to set the path for downloaded podcasts in the GUI. Truecharts is a application catalogue of things like readarr,sonarr and so on.. The issue is if I set the container configuration to use /mnt/Mypool/podcasts , the downloaded podcasts does not end up in that path. I am not familiar enough with the TrueNAS scale docker environment to set it up manually. The docker environment/app data is stored in a separate path. It seems that at the present time, all data is downloaded there.

Link to truecharts: https://truecharts.org/apps/stable/podgrab/