[CLIENT-2287] Add support for PyPy 3.10

[juliannguyen4]

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 74.00000% with 26 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 81.35%. Comparing base (dc46dc7) to head (773deec). Report is 1 commits behind head on dev.

Files	Patch %	Lines
src/main/client/udf.c	50.00%	4 Missing :warning:
src/main/exception.c	91.83%	4 Missing :warning:
src/main/client/apply.c	50.00%	2 Missing :warning:
src/main/client/exists.c	0.00%	2 Missing :warning:
src/main/client/exists_many.c	0.00%	2 Missing :warning:
src/main/client/get_many.c	0.00%	2 Missing :warning:
src/main/client/remove_bin.c	50.00%	2 Missing :warning:
src/main/client/sec_index.c	0.00%	2 Missing :warning:
src/main/client/select_many.c	0.00%	2 Missing :warning:
src/main/query/apply.c	0.00%	2 Missing :warning:
... and 1 more

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##              dev     #585   +/-   ##
=======================================
  Coverage   81.35%   81.35%           
=======================================
  Files         100      100           
  Lines       15355    15353    -2     
=======================================
- Hits        12492    12491    -1     
+ Misses       2863     2862    -1     

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.